Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die sauerstoffwerte sind doch...
רמות החמצן היו...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
judy: sauerstoffwerte normal.
רמות החמצן נורמליות.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
deine sauerstoffwerte sinken.
סחיטת החמצן שלך בירידה.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dann fielen die sauerstoffwerte plötzlich.
ואז לפתע, רמות החמצן התחילו לצנוח.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sauerstoffwerte und lungenkapazität sind im grünen bereich.
מדידת חמצן וקיבולת ריאה בתחום הנורמלי.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
deine sauerstoffwerte sinken gefährlich ab, wenn du läufst.
רמת החמצן שלך צונחת בצורה מסוכנת כשאת רצה.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
und die sauerstoffwerte waren bereits am sinken, als die sensoren ausfielen.
נכון. ורמות החמצן כבר צנחו כשכל החיישנים הפסיקו לעבוד.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
schwester, dieser mann hat einen hypovolämischen schock und ich denke, seine lunge ist kollabiert, daher kommen diese sauerstoffwerte.
אחות, האדם הזה נמצא בהלם אוליגמי, ואני חושבת שקריסת ריאה היא הגורמת לקריאות החמצן האלה.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sauerstoffwert bei {y:i}2% und steigend.
רמות החמצן 2% וממשיכות לעלות.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: