Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vorsicht mit den zöpfen.
תיזהר עם הצמות!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich habe zwillingstöchter mit zöpfen!
יש לי בנות תאומות, עם קוקיות.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wir sind keine kinder mit zöpfen mehr.
אנחנו לא ילדים ב צמות יותר.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bumst 'ne 60-jährige mit zöpfen.
מזיין בת 60 עם צמות!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
also ist blue bonnet das mädchen mit zöpfen?
אז הפרסומת למרגרינה בלו-בונט היא של הבחורה עם זנב סוס?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wer schon? deine freundin mit den zöpfen?
למי אתה חושב שאני מתכוון... חברך הקטן עם זנב החזיר?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich habe neunjährige mädchen mit zöpfen mehr schaffen sehen.
ראיתי ילדות בנות 9 בקוקיות שהגיעו גבוה יותר מזה.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
und was ist mit dem mädchen mit den zöpfen, die nie rennt?
אז מה הסיפור של הילדה עם הצמות שלעולם לא רצה?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
deine wangen sind wie ein ritz am granatapfel zwischen deinen zöpfen.
כפלח הרמון רקתך מבעד לצמתך׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sie mochte mich nicht, seit sie ein kleines mädchen mit zöpfen war.
היא לא חיבבה אותי מאז שהייתה ילדה קטנה עם זנב סוס.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich habe dich nicht dafür erzogen, dass ein junge mit zöpfen dich herumschubst.
לא גידלתי אותך כדי שבנים עם זנבות חזיר יציקו לך.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
weil er in gefangenschaft geriet und bei einer deutschen mit blonden zöpfen und dicken titten geblieben ist.
כי הוא נפל בשבי. הוא נשאר עם נערה גרמניה עם שתי צמות בלונדיניות וחזה גדול.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ben sie in der schule waren, sie würden ihren zöpfen ziehen und jetzt schob sie nach unten.
אם היינו בבית הספר היית מושך לה בשיער, ודוחף אותה לאדמה.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
seht ihr das mädchen mit den albernen zöpfen? wenn sie zum ball geht... sieht man ein leichtes hinken im linken fuß.
רואים את הילדה אם הזנב הטיפשי כשהיא רצה לכיוון הכדור
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
scarlet overkill! die coolste superschurkin seit, ach, seit immer! sie fing als normales, kleines mädchen an, mit zahnspange und zöpfen.
הרשעית הכי מגניבה בעולם, היא התחילה בתור ילדה ממוצעת... קשרים, צמות, אבל כאשר היא הייתה בת 13... היא בנתה אימפריה קרימינלית.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: