Results for leitungverbindung packet translation from German to Hungarian

deep packet inspection
mély csomagvizsgálat

general packet radio service
általános csomagkapcsolt rádiószolgáltatás

die folgenden werte werden von diesem packet definiert:
ez a kiterjesztés semmilyen konfigurációs beállításokat nem definiál.

wddx_deserialize() übernimmt einen packet string and deserialisiert diesen.
a wddx_deserialized() a kapott packet csomagot felbontja.

ich bin allein. und jetzt entdecke ich, daß ich vergessen habe, mein packet aus der wagentasche zu nehmen, wohin ich es der größeren sicherheit wegen gesteckt hatte.
most veszem észre, hogy csomagomat a kocsi zsebében felejtettem, ahová biztonság okából helyeztem.

»so sind die engländer! rief paganel aus, sie verschicken ein kind wie einen ballen waare! sie bezeichnen es wie ein packet!
ez az angolokra vall! - kiáltott fel paganel. - Úgy adnak föl egy gyereket, mint valami csomagot!

die anderen sachen schnürte ich in ein packet zusammen; meine börse, welche zwanzig schillinge enthielt – mein ganzes besitztum – schob ich in die tasche.
a többi holmit becsomagoltam, pénztárcámat zsebre tettem. húsz shilling volt az egész vagyonom.

6.2.1 es wurde bekannt, dass kpn wie andere internetprovider auch eine technologie namens deep packet inspection (dpi)31 verwendet, um den datenverkehr seiner kunden zu analysie­ren, und die einführung von zusatzgebühren für voip-anrufe, datenverkehr über whatsapp und weitere inhalte plante, um sie einzuschränken bzw. davon zu profitieren.
6.2.1 nyilvánosságra került, hogy a kpn – más internetszolgáltatókhoz hasonlóan – úgynevezett mélyreható adatcsomag-elemzési (dpi)31 technológia használatával vizsgálta az ügyfelek interenetforgalmát, és külön díjakat készült bevezetni az interenetprotokollon keresztüli hangátvitel, a whatsapp forgalma, illetve minden olyan tartalom után, amelyet korlátozni vagy amelyből profitálni kívánt.