Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unerwünschte arzneimittelwirkungen bei vortherapierten patienten
mellékhatások előzetesen már kezelt betegeknél
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
bei den mit dmards oder biologika vortherapierten patienten, die apremilast erhielten, war das acr20-ansprechen bis woche 16 im vergleich zu den mit placebo behandelten patienten größer.
azok az előzetesen dmard-okkal vagy biológiai szerekkel kezelt betegek, akik apremilasztot kaptak, nagyobb acr20 választ értek el a 16. hétre, mint a placebót szedő betegek.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
in den studien an first-line-patienten und an vortherapierten patienten wurden keine wesentlichen altersbedingten unterschiede der sicherheit und wirksamkeit beobachtet; der umfang der datenbanken ist jedoch beschränkt.
az első vonalbeli és az előzetesen már kezelt betegeknél végzett vizsgálatok során nem figyeltek meg jelentős különbséget az életkorhoz kapcsolódó biztonságosság és hatásosság tekintetében, az adatbázisok mérete azonban korlátozott.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
für ereignisse, die in geringerer häufigkeit auftreten, liegen aufgrund der größe der untersuchten population keine informationen vor; n=147 für patienten auf first-line-therapie und n=149 für vortherapierte patienten.
a vizsgált populáció mérete miatt nem állnak rendelkezésre ritkábban előforduló hatásokra vonatkozó adatok: n=147 az első vonalbeli kezelésben részesülő betegeknél, és n=149 az előzetesen már kezelt betegeknél.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 6
Quality: