Results for dreitausend translation from German to Indonesian

und sie heiligten sechshundert rinder und dreitausend schafe.
mereka juga membawa 600 sapi jantan dan 3.000 domba untuk dipersembahkan dan dimakan bersama oleh semua yang hadir

5:12 und er redete dreitausend sprüche, und seine lieder waren tausendundfünf.
ada 3.000 pepatah dan lebih dari seribu nyanyian yang dikarangnya

dies ist das volk, welches nebukadnezar weggeführt hat: im siebenten jahr dreitausend und dreiundzwanzig juden;
semuanya ada 4.600 orang. nebukadnezar mengangkut mereka dalam tahap-tahap sebagai berikut: 3.023 orang pada tahun ketujuh pemerintahannya, 832 orang dari yerusalem pada tahun kedelapan belas pemerintahannya, dan 745 orang diangkut oleh nebuzaradan pada tahun kedua puluh tiga pemerintahan nebukadnezar

die kinder levi taten, wie ihnen mose gesagt hatte; und fielen des tages vom volk dreitausend mann.
suku lewi melakukan perintah itu dan pada hari itu kira-kira tiga ribu orang mati dibunuh

dies ist die summe der kinder israel nach ihren vaterhäusern und lagern mit ihren heeren: sechshunderttausend und dreitausend fünfhundertfünfzi.
jumlah orang israel yang terdaftar dalam kesatuan-kesatuan menurut pasukan masing-masing, adalah 603.550 orang

seine dicke war eine hand breit, und sein rand war wie eines bechers rand und eine aufgegangene lilie, und es faßte dreitausend bath.
tebal bejana itu 75 milimeter. tepinya serupa tepi cangkir yang melengkung keluar mirip bunga bakung yang mekar. bejana itu dapat memuat kira-kira 60.000 liter

da machte sich saul auf und zog herab zur wüste siph und mit ihm dreitausend junger mannschaft in israel, daß er david suchte in der wüste siph,
maka dengan segera saul berangkat diiringi tiga ribu prajurit yang terbaik di israel, menuju padang gurun zif untuk mencari daud

als du zu den gläubigen sagtest: "genügt es euch denn nicht, daß euer herr euch mit dreitausend herniedergesandten engeln hilft?
(ingatlah), ketika kamu mengatakan kepada orang mukmin: "apakah tidak cukup bagi kamu allah membantu kamu dengan tiga ribu malaikat yang diturunkan (dari langit)?"

da haus aber war voll männer und weiber. es waren der philister fürsten alle da und auf dem dach bei dreitausend, mann und weib, die zusahen, wie simson spielte.
gedung itu penuh sesak dengan orang. kelima penguasa filistin pun ada di situ. dan di tingkat atas gedung itu ada kira-kira 3.000 orang. mereka semuanya menonton dan mengejek simson

und salomo zählte alle fremdlinge im lande israel nach dem, daß david, sein vater, sie gezählt hatte; und wurden gefunden hundert und fünfzigtausend dreitausend und sechshundert.
raja salomo mengadakan sensus terhadap semua orang asing yang tinggal di israel, seperti yang pernah diadakan oleh raja daud ayahnya. ternyata ada 153.600 orang asing

und es war ein mann zu maon und sein wesen zu karmel; und der mann war sehr großen vermögens und hatte dreitausend schafe und tausend ziegen. und es begab sich eben, daß er seine schafe schor zu karmel.
di kota maon ada seorang laki-laki dari kaum kaleb, namanya nabal. ia mempunyai tanah peternakan di dekat kota karmel. ia sangat kaya dan memiliki 3.000 ekor domba dan 1.000 ekor kambing. abigail istrinya, cerdas dan cantik, tetapi nabal bertabiat kasar dan berkelakuan buruk. pada suatu hari nabal sedang menggunting bulu dombanya di karmel

und seines viehs waren siebentausend schafe, dreitausend kamele, fünfhundert joch rinder und fünfhundert eselinnen, und er hatte viel gesinde; und er war herrlicher denn alle, die gegen morgen wohnten.
di samping itu ia mempunyai banyak budak-budak, 7.000 ekor domba, 3.000 ekor unta, 1.000 ekor sapi, dan 500 ekor keledai. pendek kata, dia adalah orang yang paling kaya di antara penduduk daerah timur

(erinnere daran), als du zu den mumin gesagt hast: "reicht es euch etwa nicht aus, daß euer herr euch mit dreitausend nach und nach hinabgesandten engeln nachschub leistet?!"
(ingatlah), ketika kamu mengatakan kepada orang mukmin: "apakah tidak cukup bagi kamu allah membantu kamu dengan tiga ribu malaikat yang diturunkan (dari langit)?"