Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
da zogen auch die kahathiten und trugen das heiligtum; und jene richteten die wohnung auf, bis diese nachkamen.
sesudah itu berangkatlah orang-orang kehat yang memikul barang-barang suci. apabila mereka sampai di tempat perkemahan yang berikut, kemah tuhan sudah dipasang lagi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
da machten sich auf die leviten: mahath, der sohn amasais, und joel, der sohn asarjas, aus den kindern der kahathiter; aus den kindern aber merari: kis, der sohn abdis, und asarja, der sohn jehallel-els; aber aus den kindern der gersoniter: joah, der sohn simmas, und eden, der sohn joahs;
orang-orang lewi yang hadir pada waktu itu adalah: dari kaum kehat: mahat anak amasai, dan yoel anak azarya. dari kaum merari: kish anak abdi, dan azarya anak yehaleleel. dari kaum gerson: yoah anak zima, dan eden anak yoah. dari kaum elisafan: simri dan yeiel. dari kaum asaf: zakharia dan matanya. dari kaum heman: yehiel dan simei. dari kaum yedutun: semaya dan uziel
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: