Results for übertragungsprotokoll translation from German to Italian

Übertragungsprotokoll
controllo di trasferimento

Übertragungsprotokoll/netzprotokoll
rete tcp/ip

e-mail Übertragungsprotokoll:
protocollo e-mail:

Übertragungsprotokoll: 2,4 ghz
protocollo senza fili: 2,4 ghz

hypertext transfer protocol (hypertext-Übertragungsprotokoll)
hypertext transfer protocol (protocollo per il trasferimento di pagine ipertestuali)

simple mail transfer protocol (einfaches mail-Übertragungsprotokoll)
simple network management protocol (protocollo per i servizi di gestione di reti internet)

http | hypertext transfer protocol (hypertext-Übertragungsprotokoll) |
http | hypertext transfer protocol (protocollo per il trasferimento di pagine ipertestuali) |

smtp | simple mail transfer protocol (einfaches mail-Übertragungsprotokoll) |
smtp | simple mail transfer protocol (protocollo internet standard per l'invio di messaggi di posta elettronica) |

Übertragungsprotokoll: 2,4 ghz mit 79 verfügbaren funkkanälen, usb (kompatibel mit 1.1 und 2.0)
protocollo senza fili: 2.4 ghz con 79 canali senza fili disponibili, compatibile con usb (1.1 e 2.0)

(1) die flugsicherungsorganisationen gewährleisten, dass die in artikel 1 absatz 2 buchstabe a genannten systeme das flugnachrichten-Übertragungsprotokoll im einklang mit den in anhang i festgelegten interoperabilitätsanforderungen verwenden.
i fornitori di servizi di navigazione aerea assicurano che i sistemi di cui all'articolo 1, paragrafo 2, lettera a), applicano il protocollo per il trasferimento di messaggi di volo, conformemente ai requisiti di interoperabilità specificati nell'allegato i.

"flugnachrichten-Übertragungsprotokoll": protokoll für die elektronische kommunikation einschließlich der für den informationsaustausch zwischen flugdatenverarbeitungssystemen verwandten formate von nachrichten, ihrer codierung für den austausch (encoding for interchange) und sequenzregeln;
1) "protocollo per il trasferimento di messaggi di volo": un protocollo per le comunicazioni elettroniche che comprende i formati dei messaggi, la loro codifica per lo scambio e le norme di sequenziamento utilizzate per gli scambi di informazioni tra sistemi di trattamento dei dati di volo;