Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die kommission der europaischen gemeinschaften generaldirektion wirtschaft und finanzen abteilung b/4 - leiter herr hervé carre - tel.
- 77 -tuttavia, gli organismi professionali e gli istituti finanziari specializzati nei prestiti alle piccole e medie imprese (3) possono rivolgersi alle autorità competenti responsabili del nsc, e cioè :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(4) leiter des amtes wäre ein a2-beamter, doch könnte es je nach größe des amtes auch ein a1 sein.
(4) il direttore dell'ufficio sarebbe un funzionario di grado a2, ma eventualmente anche un a1 a seconda delle dimensioni dell'ufficio stesso.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
a) 4-leiter mit geerdetem sternpunkt ohne schiffskörperrückleitung (l1/l2/l3/n/pe) = (tn-s-netz) oder (tt-netz);
a) a 4 conduttori con messa a massa del punto neutro e senza ritorno sullo scafo (l1/l2/l3/n/pe) = rete (tn-s) o rete (tt);
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.