Results for atmen translation from German to Italian

atmen
palpitazione

muehsames atmen
respirazione difficoltosa

schwierigkeiten beim atmen
dispnea

schwierigkeiten zu atmen;
difficoltà a respirare;

abnormal tiefes atmen
respirazione eccessivamente profonda

atmen sie anschließend aus.
respirare quindi liberamente.

vesiko-bronchiales atmen
respiro vescicolo-bronchiale

- tiefes, schnelles atmen
- respiro frequente e profondo

vermehrte anstrengung beim atmen
lavoro respiratorio aumentato

ich konnte nicht atmen.
non potevo respirare.

nur schwer atmen können;
entire che non riesce a respirare;

pfeifend atmen; viel husten.
respirare a fatica; tossire molto.

schwierigkeiten beim atmen im liegen
difficoltà a respirare quando distesi

bronchospasmen (schwierigkeiten beim atmen),
broncospasmo (difficoltà respiratorie),

tiefes, beschleunigtes atmen, atemschwierigkeiten
respirazione difficile, profonda e rapida

brustenge, husten, schwierigkeit beim atmen
costrizione toracica, tosse, difficoltà respiratorie

die alten philosophen bekommen luftzum atmen
un’aria più pulita in cui riecheggia la vocedei filosofi …

- nasenbluten, probleme beim atmen, husten, rachenentzündung
eretta

schwierigkeiten beim atmen, pharyngitis (rachenentzündung), husten,
difficoltà respiratoria, faringite (mal di gola), tosse,

- schnelles atmen, verstopfung, verdauungsstörungen, sodbrennen, Übelkeit, erbrechen,
- iperventilazione, costipazione, indigestione, pirosi, nausea, vomito, dolori addominali, diarrea.