From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es besteht vielmehr in der hilfe bei der fortbewegung eines schiffes, einer bohranlage, einer plattform oder einer boje.
un rimorchiatore che presta assistenza ad una nave […] assiste tale nave che trasporta passeggeri o merci, ma non effettua esso stesso il trasporto" [45].
und boje, r., Ökotoxikologie, grundlagen für die ökotoxikologische bewertung von umweltchemikalien nach dem chemikaliengesetz, ecomed 1986.
okoto- xikologie, grundlagen für die ökotoxikologische bewertung von umweltchemikalien nach dem chemi- kaliengesetz, ecomed 1986.
anmerkung:nummer 7a008 erfasst nicht systeme, die besonders konstruiert sind für den einbau in Überwasserschiffen oder systeme, die akustische baken oder bojen benötigen, die positionsdaten liefern.
nota:7a008 non sottopone ad autorizzazione i sistemi appositamente progettati per installazione su navi di superficie o i sistemi che richiedono illuminatori acustici o boe per fornire dati di posizionamento.