From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
für die verarbeitung und Übertragung der steuerbefehle vom schaltpult zum fahrzeug wurden ein plc (allen bradley) und ein multiplexer (fuji) gewählt.
si è inoltre deciso di utilizzare un plc (allen bradley) unito ad un multiplexer (fuji) per l'elaborazione e la trasmissione dei comandi dal quadro di comando al veicolo.
ferner weist eine studie der london transport (bradley et al., 1977) darauf hin, daß die fahrgäste in bezug auf fahrzeugüberfüllung empfindlicher sind als auf wartezeiten oder sogar die fahrzeit.
inoltre, uno studio sui traspor ti londinesi (bradley et al., 1977) suggerisce che i passeggeri siano più sen sibili all'affollamento sul veicolo che non al tempo di attesa o addirittura al tempo di viaggio.
bradley shelver (limòn dance company), alexander jones und alessandra tognoloni (stuttgarter ballett), elisabetta carnevale und vincenzo capezzuto.
bradley shelver (limòn dance company), alexander jones e alessandra tognoloni (balletto di sotccarda), elisabetta carnevale e vincenzo capezzuto.
technische schulung (2,63 mio. eur) (ausbildende: zu 90 % extern und zu 10 % intern): schweißer, gabelstaplerfahrer, „roller bridge“, werkzeugmacher, wartungstechniker, allen bradley, controllogix;
formazione tecnica (2,63 milioni di eur) (formatori: 90 % esterni e 10 % interni): saldatura, conducenti di carrelli elevatori a forche, «roller bridge», attrezzisti, tecnici di manutenzione, allen bradley, controllogix,