Results for continental translation from German to Italian

continental
continental

chile/continental
cile/ continentale

25551 | asia continental | kazakhstan |
25551 | asia continental | kazakstan |

comp/m.3436 - continental/phoenix)
caso n.: comp/m.3436 - continental/phoenix

8187 | continental airlines | united states |
8187 | continental airlines | stati uniti |

michelin und continental meldeten ihre kooperationsvereinbarung 1995 an.
michelin e continental hanno notificato i propri accordi di cooperazione nel 1995.

34229 | tak continental ltd | united states |
34229 | tak continental ltd | stati uniti |

32847 | diago continental | united arab emirates |
32847 | diago continental | emirati arabi uniti |

risiko-management von mcafee hält continental airlines in der luft
mcafee's risk management keeps continental airlines flying high

16 des in fußnote 53 genannten urteils in der rechtssache continental can.
1391, punto 48 e punto 16 della sentenza continental can citata alla nota 53.

in beiden fällen belegte phoenix den zweiten platz hinter continental.
in entrambe si è posizionata dietro continental.

(12) continental führt an, dass der markt weltweit abzugrenzen sei.
(12) continental dichiara che il mercato è di portata mondiale.

(15) continental zufolge ist der markt für schwere fördergurte weltweit.
(15) secondo continental, il mercato geografico rilevante per i nastri trasportatori pesanti è di portata mondiale.

("sctc") und die trans-continental leaf tobacco corporation ("tclt").
("sctc") e trans-continental leaf tobacco corporation ("tclt").

asia continental airlines | ak-0345-08 | cid | republik kasachstan |
asia continental airlines | ak-0345-08 | cid | repubblica del kazakistan |

(10) continental ist der auffassung, es handele sich um einen weltweiten markt.
(10) continental afferma che il mercato è di portata mondiale.

(9) sowohl continental als auch phoenix/vibracoustic stellen luftfedern für pkw her.
(9) continental e phoenix/vibracoustic producono entrambe anche sospensioni pneumatiche per autovetture.

(25) die marktuntersuchung hat einen gemeinsamen marktanteil von continental und phoenix für sekundärluftfedersysteme von ca.
(25) l'indagine di mercato ha rivelato che la quota di mercato congiunta di continental e phoenix per quanto riguarda i sistemi secondari di sospensioni pneumatiche sarebbe circa del [55-65] %.

amadeus ist im besitz von air france, lufthansa, iberia und der us-gesellschaft continental airlines.
tutte le compagnie aeree hanno dichiarato la lorodisponibilità a garantire condizioni equivalenti a qualsiasi altro sistema informatico di prenotazione.

ausbildungsbeihilfen für epcos sa fue-förderprogramm für unternehmen (ideia)ausbildungsbeihilfe – continental mabor
aiuto alla formazione in favore di continental mabor — indústria de pneus, sa