From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
creatinkinase
adp fosfocreatina fosfotransferasi
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
creatinkinase-isoenzyme
adp fosfocreatina fosfotransferasi
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
erhöhung der creatinkinase (ck)
aumento della creatinfosfochinasi (cpk)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
messung und interpretation der creatinkinase-werte:
livelli della creatin chinasi e loro interpretazione:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
messungen der creatinkinase-aktivität sollten bei vorliegen der folgenden risikofaktoren bzw.
l' esposizione sistemica è risultata da 6 a 11 volte maggiore se calcolata sulla auc (0-24 ore).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
eine routinemäßige Überwachung der creatinkinase (ck) oder anderer muskelenzymspiegel wird bei asymptomatischen patienten unter statin-therapie nicht empfohlen.
in pazienti asintomatici in terapia con statine non è raccomandato il controllo periodico dei livelli di creatin chinasi (ck) o di altri enzimi muscolari.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
regelmäßige bestimmungen der creatinkinase (ck) sind in solchen situationen in betracht zu ziehen, jedoch kann dadurch das auftreten einer schweren myopathie nicht ausgeschlossen werden.
in queste situazioni deve essere presa in considerazione la misurazione periodica della creatinchinasi (ck) ma non c'è garanzia che tale monitoraggio sia in grado di prevenire il verificarsi di miopatia grave.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
creatinkinase-bestimmung creatinkinase (ck) sollte nicht nach schweren körperlichen anstrengungen oder bei vorliegen von anderen möglichen ursachen eines ck-anstieges gemessen werden, da dies die interpretation der messwerte erschwert.
40mg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.