From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
there has even been a deterioration in the process of consulting the social partners and all stakeholders; and
que l'on a même constaté une détérioration du processus de consultation des partenaires sociaux et de toutes les parties intéressées,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
the deterioration in ireland's public finances has been even more remarkable than the contraction in its gdp.
la détérioration des finances publiques de l'irlande est encore plus frappante que la contraction de son pib.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
on the other hand, the lisbon strategy has been directly affected by the rapid deterioration in the economic situation and by the measures adopted to overcome the crisis.
par ailleurs, la stratégie de lisbonne a été directement touchée par la détérioration rapide de la situation économique et par les mesures adoptées pour lutter contre la crise.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
since 2008 the application of the renewed lisbon strategy has come up against an economic situation characterised by economic and financial crisis, which has meant more limited progress or even deterioration in some variables.
depuis 2008, l'application de la stratégie de lisbonne renouvelée s'est heurtée à une conjoncture marquée par la crise économique et financière, qui a conduit à des progrès plus limités, voire à des retours en arrière de certaines variables.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
astm d572 - 04 | standard test method for rubber - deterioration by heat and oxygen (verfahren zur bestimmung der hitze- und sauerstoffbeständigkeit) |
astm d572 - 04 | standard test method for rubber - deterioration by heat and oxygen |
Last Update: 2012-08-29
Usage Frequency: 1
Quality: