Results for einepsychiatrische translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

einepsychiatrische

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

bei polyvalenten drogenkonsumenten wird häufig einepsychiatrische komorbidität diagnostiziert.

Italian

il trattamento di detossificazione è generalmente considerato un primo passo per un processo terapeutico completo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

in norwegen erweist es sich als schwierig,patienten von niedrigschwelligen drogendiensten in einepsychiatrische behandlung zu überweisen.

Italian

in norvegia, sisegnala che il rinvio dai servizi per tossicodipendenti abassa soglia al trattamento psichiatrico è difficile.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

in schweden leiden zwischen 72 und 84% derzwangstherapierten erwachsenen substanzabhängigenzusätzlich an psychiatrischen problemen (gerdner, 2004).von 46 drogenabhängigen mädchen, die in betreuungseinrichtungen für kinder und jugendlicheeingewiesen wurden, wurde bei zwei dritteln einepsychiatrische oder eine persönlichkeitsstörungdiagnostiziert (jansson und fridell, 2003).

Italian

in svezia, si è riscontrato che una percentuale compresa tra il72 e l’84% degli adulti in trattamento obbligatorio, oltre a farabuso di sostanze stupefacenti, soffriva di problemipsichiatrici (gerdner, 2004). di 46 tossicodipendenti di sessofemminile in assistenza obbligatoria specializzata per ragazzie giovani, due terzi soffrivano di diagnosi psichiatriche odisturbi della personalità (jansson e fridell, 2003).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,786,760,909 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK