From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ne razumem samo srpski
so how are you doing
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne razumem
i don't understand...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ne razumem.
(eddie) i'm sorry.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne razumem pitanje. samo...
it was just...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ne razumem.
- but i don't understand.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
samo ne razumem
i just don't get it
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
samo ne razumem.
i don't understand it.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ništa ne razumem! -samo malo.
but you don´t understand anything of it!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
samo srpski pricam
ok....is this right?
Last Update: 2016-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne razumem samo, čemu onolike laži?
♪ what i don't get is ♪ ♪ why all the lies ♪
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
razumem. samo tek tako.
just like that.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ja samo ne razumem.
i just don't understand.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne razumem. -samo treba da pokušaš.
- you just need to take a chance.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
samo ovo, ja ne razumem.
this is what i don't understand. this is what i don't understand.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- samo ne razumem, stivene.
i just don't understand it, stephen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ne razumem. samo pođite za mnom, molim.
just follow me, please.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- g-dine, samo ne razumem...
- sir, i just don't understand...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- razumem, samo ostavi itinerer.
- i understand, just leave the itinerary.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ok, razumem, samo sam nervozan.
- okay, i understand, i just am upset.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lično ne razumem, samo imaju seks i svađaju se.
personally, i can't figure it out. all they do is have sex and fight.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: