Results for endende translation from German to Italian

endende aufgaben
cose da fare in completamento

steil endende verteilung
distribuzione tronca

dezember endende geschäftsjahr...
esercizio di riferimento esercizio precedente

dezember endende geschäftsjahr berichtsjahr vorjahr
esercizio precedente

dezember endende geschäftsjahr... berichtsjahr vorjahr
esercizio di riferimento esercizio precedente

dezember endende geschäftsjahr... berichts jahr vor jahr
esercizio didi riferimento esercizioprecedente

vierter tätigkeitsbericht für das im juni 2003 endende jahr
quarta relazione di attività per l'esercizio conclusosi nel giugno 2003

die errichtung des binnenmarktes isteine nie endende aufgabe.
il valore e l’efficacia di queste normesono confermate dalle milioni di ope-

dezember endende geschäftsjahr … | berichtsjahr | vorjahr |
conto economico per l'esercizio che termina il 31 dicembre … | esercizio di riferimento | esercizio precedente |

egks-jahresbericht und zuverlässigkeitserklärungfür das am 23. juli 2002 endende haushaltsjahr.
relazione annuale e dichiarazione di affidabilità relative alla ceca per l'esercizio chiuso al 23 luglio 2002.

gewinn- und verlustrechnung für das am 31. dezember endende geschäftsjahr …
conto economico per l’esercizio che termina il 31 dicembre …

gewinn-und-verlust-rechnung für das am 31. dezember 1993 endende jahr
conto profitti e perdite per l'esercizio chiuso al 31 dicembre 1993

gewinn-und-verlust-rechnung für das am 31. dezember 1994 endende geschäftsjahr
conto profitti e perdite per l'esercizio chiuso al 31 dicembre 1994

dezember 2007 endende zeitraum gemäß artikel 11 absatz 1 der richtlinie 2003/87/eg;
a) "periodo 2005-2007", il periodo compreso tra il 1o gennaio 2005 e il 31 dicembre 2007 di cui all'articolo 11, paragrafo 1, della direttiva 2003/87/ce;

erste ifrs-berichtsperiode | die am berichtsstichtag des ersten ifrs-abschlusses eines unternehmens endende berichtsperiode.
primo esercizio redatto in base agli ifrs | l'esercizio che si conclude alla data di riferimento del primo bilancio dell'entità redatto in conformità agli ifrs.

verwendung des ergebnisses des am 31. dezember 1994 endenden geschäftsjahres
destinazione degli utili per l'esercizio chiuso al 31 dicembre 1994