Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kohlenwasserstoffe, c3-4-reich, erdöldestillat
idrocarburi, ricchi di c3-4, distillato di petrolio;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
34 reich, erdöldestillat; gase aus der erdölverar-
idrocarburi, ricchi di c 34
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
raffiniertes erdöldestillat, das in bereichen außerhalb der luftfahrt verwendet wird.
distillato di petrolio raffinato utilizzato in settori diversi dal trasporto aereo.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kohlenwasserstoffe, c3-4-reich, erdöldestillat; gase aus der erdölverarbeitung
idrocarburi, ricchi di c3-4, distillati di petrolio; gas di petrolio
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
14.sonstiges kerosin | raffiniertes erdöldestillat, das in bereichen außerhalb der luftfahrt verwendet wird.
14.altro cherosene | distillato di petrolio raffinato utilizzato in settori diversi dal trasporto aereo.
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
kohlenwasserstoffe, c3-4-reich, erdöldestillat, falls der butadiengehalt > 0,1 gew.-% beträgt
idrocarburi, ricchi di c3-4, distillato di petrolio, con contenuto > 0,1 % p/p di butadiene
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(komplexe kombination von kohlenwasserstoffen aus der destillation von polymerisiertem dampfgekracktem erdöldestillat; besteht vorherrschend aus kohlenwasserstoffen mit kohlenstoffzahlen vorherrschend im bereich von c5 bis c12)
È costituita prevalentemente da idrocarburi con numero di atomi di
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(farbloses, aufbereitetes erdöldestillat, frei von ranzigen oder unangenehmen gerüchen; siedet im bereich von etwa 149 °c bis 205 °c)
solvente di stoddard; nafta con basso punto di ebollizione — non specificata
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: