Results for fertigfutter translation from German to Italian

kg fertigfutter mit
principio attivo per kg di mangime con:

langsam sinkendes fertigfutter
mangimi bilanciati lentamente

betrifft: preisunterschiede bei fertigfutter für schweine
john olson del ministero della sanità del winconsin e dal dott. ronald hinsdill, che attualmente opera nell'istituto di batteriologia dell'università del winconsin?

einmischung von 75 mg wirkstoff pro kg fertigfutter mit
incorporazione di 75 mg di principio attivo per kg di mangime con:

betrifft: geringer anteil von gerste an fertigfutter
oggetto : ingiustizia nei confronti dei consumatori di vino e di whisky

kg fertigfutter mit econor 10% - 750 mg / kg futter
econor 10% - 750 mg/ kg mangime

kg fertigfutter mit econor 0,5% - 15 g / kg futter
attivo per kg di mangime con:

kg fertigfutter mit econor 1% - 7,5 g / kg futter
econor 1% - 7,5 g/ kg mangime

die vorschriften über das einmischen von arzneimittel-vormischungen in fertigfutter sind zu befolgen.
considerare le linee direttrici ufficiali sull’incorporazione delle premiscele medicate negli alimenti finali destinati agli animali.

die vorschriften über das einmischen von arzneimittel-vormischungen in fertigfutter müssen befolgt werden.
considerare le linee direttrici ufficiali sull’incorporazione delle premiscele medicate negli alimenti finali destinati agli animali.

die amtlichen vorschriften über das einmischen von arzneimittel-vormischungen in fertigfutter müssen befolgt werden.
si devono prendere in considerazione le linee guida ufficiali relative all’ incorporazione delle miscele medicamentose negli alimenti finali

beim einmischen des tierarzneimittels und beim umgang mit dem arzneimittelhaltigen fertigfutter die direkte berührung mit haut und schleimhäuten vermeiden.
miscelando il medicinale veterinario e maneggiando il mangime finito contenente il medicinale veterinario, si deve evitare il contatto diretto con la pelle e con le mucose.

besondere vorsichtsmaßnahmen für den anwender beim einmischen von econor und beim umgang mit dem arzneimittelhaltigen fertigfutter direkte berührung mit haut und schleimhäuten vermeiden.
precauzioni speciali che devono essere adottate dalla persona che somministra il prodotto agli animali incorporando il prodotto e maneggiando il mangime pronto per il consumo, si deve evitare il contatto diretto con la pelle e con le mucose.

einem sack fertigfutter kann man nämlich nicht ansehen, woher das verwendete protein oder fett kommt. nun aber soll es nicht länger möglich sein, diejenigen zu betrügen, die ihre tiere damit füttern.
questo provvedimento è stato introdotto a tutela degli allevatori europei, poiché solo guardando un sacco di mangime pronto per il consumo è impossibile capire da dove provengano le proteine o il grasso; non sarà più possibile, dunque, frodare gli allevatori per quanto riguarda l' alimentazione dei loro animali.

kg fertigfutter mit econor 50% - 150 mg / kg futter econor 10% - 750 mg / kg futter econor 1% - 7,5 g / kg futter econor 0,5% - 15 g / kg futter
econor 50% - 150 mg/ kg mangime