Results for forschungseinrichtungen translation from German to Italian

forschungseinrichtungen
istituti di ricerca

forschungseinrichtungen;
gli enti di ricerca;

d) forschungseinrichtungen;
d) gli enti di ricerca;

auch forschungseinrichtungen kön
anche

wissenschaftler, forschungseinrichtungen
ricercatori e laboratori di ricerca.

forschungseinrichtungen/hochschulen
istituti di ricerca e università

stärkung der forschungseinrichtungen
rafforzamento degli organismi di ricerca

partnerschaften von forschungseinrichtungen:
gemellaggio di istituti di ricerca.

bildungs- und forschungseinrichtungen.
istituti di istruzione e di ricerca.

die universitäten und forschungseinrichtungen
le università e gli istituti di ricerca europei e gli uomini d’affari e, per poter fare da tramite, ne comprendono necessità e cultura”.

härlin und forschungseinrichtungen gibt.
le imprese che operano in questo settore non si insedieranno in tali regioni, a meno che non ci siano ottimi centri di istruzione e di ricerca.

Ρ = produktionsanlagen, f = forschungseinrichtungen
p: insediamenti di produzione, r: insediamenti di r & s.

kohleverbraucher oder verbundene forschungseinrichtungen
rappresentanti di utilizzatori del carbone o di centri di ricerca correlati

(j) bildungs- und forschungseinrichtungen.
(j) istituti di istruzione e di ricerca.

wissenschaftliche und forschungseinrichtungen, akademien.
organismi scientifici e di ricerca, mondo accademico;

die zentrale rolle der forschungseinrichtungen
il ruolo centrale degli organismi di ricerca

auf universitäten und forschungseinrichtungen ausgeweitet.
questo processo sarà applicato a partire dall’anno accademico 2005/06 nelle università e negli istituti di ricerca.

- wissenschafts- und forschungseinrichtungen, hochschulbereich.
- organismi scientifici e di ricerca, istituti accademici.

das potenzial zwischenstaatlicher forschungseinrichtungen nutzen
sfruttare il potenziale delle organizzazioni di ricerca intergovernative

technologietransfer von großen öffentlichen forschungseinrichtungen.
trasferimento di tecnologie da grandi istituti pubblici di ricerca.