Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jeden tag
ogni giorno
Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 12
Quality:
wie jeden tag
come tutti i giorni
Last Update: 2012-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
jeden tag ausführen
& esegui ogni giorno
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
600 mg jeden tag);
ogni giorno);
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ich dusche jeden tag.
mi faccio la doccia tutti i giorni.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
lernst du jeden tag?
tu studi ogni giorno?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ich vermisse dich jeden tag mehr
mi manchi ogni giorno di piu
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(insgesamt 800 mg jeden tag);
giorno);
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
jeden tag wird nach abgeschlossenem entbeinen
per ogni operazione giornaliera di disossamento devono essere realizzati:
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dies können wir jeden tag feststellen.
possiamo constatarlo ogni giorno.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deckst du jeden tag den tisch?
apparecchi ogni giorno la tavola?
Last Update: 2011-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeden tag werden innerhalb der europäischen
condivido in modo particolare l'emendamento secondo cui gli animali destinati alla macellazione dovrebbero essere trasportati al
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stocrin muss jeden tag eingenommen werden.
stocrin deve essere preso ogni giorno.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
nicht jeden tag, aber immer öfter.
non tutti i giorni magari, ma sempre più spesso.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• stocrin muss jeden tag eingenommen werden.
il medico le indicherà la dose appropriata.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sie werden agenerase jeden tag einnehmen müssen.
e’ necessario prendere agenerase ogni giorno.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- anzahl von larven, die jeden tag schlüpfen;
- numero di larve che si schiudono ogni giorno,
Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: