Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der zuchtbetrieb hält die aufzeichnungen gemäß kapitel 1 nummer 5 nach der zulassung mindestens 10 jahre lang zur verfügung.
dalla data del riconoscimento lo stabilimento di allevamento deve conservare i registri di cui al capitolo 1, punto 5, per un periodo di almeno dieci anni.
herr präsident! ich möchte meinen redebeitrag mit einem glückwunsch an herrn langen zur qualität seines berichts beginnen.
signor presidente, vorrei innanzi tutto congratularmi con l' onorevole langen per la qualità della sua relazione.