Results for lettera fine rapporto lavorativo translation from German to Italian

im letztgenannten fall wäre ihre abfindung (.trattamento di fine rapporto"), auf die jeder private arbeitnehmer bei beendigung seines arbeitsverhältnisses anspruch habe und die sie bei ihrem eintritt in den ruhestand erhalten hätten, nämlich auf der
inoltre, il fatto che l'esercizio della rete pubblica di

derzeit werden zwei gesetzgebungsinstrumente verabschiedet: a) initiativen im steuerbereich,mit denen die einführung von steuerbefreiungen für beiträge des privaten sektors (hierunterfallen auch unternehmen, zu projekten für familien) und für andere soziale bereiche vorbereitet werden soll; und b) eine reform der sozialversicherung, durch die nach der abschaffungder tfr (trattamento di fine rapporto, abgangsentschädigung) rund 12 mrd. eur jährlich fürdie zusätzliche altersversorgung bereitgestelltwerden sollen.
la rsi dovrebbe diventare parte integrante delle strategie fondamentali delle imprese, interagendo con tutti i settori della gestione aziendale: aspetti finanziari, produttivi (rispetto dellanormativa, riduzione dell’impatto ambientaledella produzione, sicurezza e salute sul lavoro,prevenzione della manodopera minorile, attenzione alla qualità e alla sicurezza dei prodotti),marketing, risorse umane (gestione dei percorsi