Results for lufttüchtigkeitszeugnis translation from German to Italian

lufttüchtigkeitszeugnis
certificato di navigabilità

lufttÜchtigkeitszeugnis
certificato di aeronavigabilitÀ

das lufttüchtigkeitszeugnis,
2) il certificato di navigabilità;

vorläufiges lufttüchtigkeitszeugnis
certificato provvisorio d'ammissione alla circolazione

export-lufttüchtigkeitszeugnis
certificato di navigabilità per l'esportazione

"21b.326 lufttüchtigkeitszeugnis
"21b.326 certificato di aeronavigabilità

lufttüchtigkeitszeugnis und umweltzeugnis
certificazione di aeronavigabilità e certificazione ambientale

21b.327 eingeschränktes lufttüchtigkeitszeugnis
21b.327 certificato di aeronavigabilità limitato

lufttüchtigkeitszeugnis - easa-formblatt 25
certificato di aeronavigabilità - modulo aesa 25

die lufttüchtigkeit im lufttüchtigkeitszeugnis bescheinigen
attestare la navigabilità degli aeromobili immatricolati nel certificato di navigabilità

eingeschränktes lufttüchtigkeitszeugnis - easa-formblatt 24
certificato di aeronavigabilità limitata - modulo aesa 24

das lufttüchtigkeitszeugnis des luftfahrzeugs ist gültig und
il documento di aeronavigabilità dell'aeromobile è valido;

anlage vi - easa-formblatt 25 -lufttüchtigkeitszeugnis
appendice vi - modulo aesa 25 certificato di aeronavigabilità

iii) das lufttüchtigkeitszeugnis des luftfahrzeugs ist gültig, und
iii) il documento di aeronavigabilità dell'aeromobile è valido;

für jedes luftfahrzeug muss ein individuelles lufttüchtigkeitszeugnis vorliegen.
per ogni aeromobile viene richiesto un certificato individuale di aeronavigabilità.

anlage v - easa-formblatt 24 - eingeschränktes lufttüchtigkeitszeugnis
appendice v - modulo aesa 24 certificato di aeronavigabilità limitata

die zuständige behörde des eintragungsmitgliedstaats hat ein lufttüchtigkeitszeugnis auszustellen für:
l'autorità competente dello stato membro di registrazione provvede a rilasciare un certificato di aeronavigabilità per:

einzutragen ist das lufttüchtigkeitszeugnis, das eingeschränkte lufttüchtigkeitszeugnis oder das beantragte lufttüchtigkeitszeugnis.
inserire "certificato di aeronavigabilità" o "certificato di aeronavigabilità limitata" o per il certificato di aeronavigabilità richiesto.

märz 2007 ein lufttüchtigkeitszeugnis oder eine fluggenehmigung gemäß der verordnung (eg) nr.
1592/2002 devono essere in possesso prima del 28 marzo 2007 di un certificato di aeronavigabilità o di un permesso di volo conformi a quanto disposto dal regolamento (ce) n.

a) die zuständige behörde des eintragungsmitgliedstaats stellt ein eingeschränktes lufttüchtigkeitszeugnis aus für:
a) l'autorità competente dello stato membro di registrazione provvede a rilasciare un certificato ristretto di aeronavigabilità per: