From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sapropterin zeigte jedoch keine genotoxischen effekte im in-vitro test mit humanen lymphozyten sowie auch in in-vivo-maus-mikronukleustests.
in ogni caso la sapropterina non si è rivelata genotossica nei test in vitro con i linfociti umani e nei test del micronucleo condotti in vivo nei topi.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
außerdem wurden möglichemutagene wirkungen von extrakten, die aus kartoffeln sofort oder 24 stunden nach deren strahlenbehandlung (0,1 kgy) gewonnen worden waren, mit hilfe des mikronukleustests untersucht.
si è anche ricorso alla prova del micronucleo per individuare eventuali effetti mutageni degli estratti-di patate appena irradiate (0,1 kgy) e a distanza di 24 ore dall'irradiazione.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dieser mutagene effekt könnte auf eine klastogene wirkung von rotigotin zurückzuführen sein, wurde jedoch in vivo im maus-mikronukleustest und im ratten-uds-test (unscheduled dna synthesis) nicht bestätigt.
questo effetto non è stato confermato in vivo nel test mouse micronucleus test nel topo e nel test unscheduled dna synthesis (uds) nel ratto.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality: