Results for ohnmachtsanfälle translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

ohnmachtsanfälle

Italian

svenimenti

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

- ohnmachtsanfälle

Italian

- perdita di conoscenza (svenimenti)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

ohnmachtsanfälle oder hinfallen

Italian

svenimenti o cadute accidentali

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ohnmachtsanfälle grippeähnliche symptome

Italian

intomi parainfluenzali,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

schwindel sensibilitätsverlust ohnmachtsanfälle zittern

Italian

mialgia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

ohnmachtsanfälle (synkope) oder krämpfe,

Italian

sincope o convulsioni

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kopfschmerzen, benommenheit, schläfrigkeit, ohnmachtsanfälle.

Italian

mal di testa, vertigini, sonnolenza, svenimento.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ohnmachtsanfälle oder schwindel, niedriger blutdruck

Italian

venimenti o capogiri, pressione sanguigna bassa

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kopfschmerzen, benommenheit, schläfrigkeit und ohnmachtsanfälle.

Italian

mal di testa, vertigini, sonnolenza, svenimento

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ohnmachtsanfälle, schwindel oder benommenheit in der vergangenheit

Italian

precedenti esperienze di svenimento, capogiro o sensazione di testa vuota

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- ohnmachtsanfälle (synkope), gefäßerweiterung (vasodilatation)

Italian

- svenimento (sincope), dilatazione dei vasi sanguigni (vasodilatazione)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

German

schwindel, benommenheit, ohnmachtsanfälle oder abnormer herzschlag.

Italian

capogiro, sensazione di testa vuota, svenimenti o battito cardiaco anormale.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

auch eine verlangsamung des herzschlags und ohnmachtsanfälle können auftreten.

Italian

possono anche verificarsi rallentamento del battito cardiaco e svenimenti.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

ohnmachtsanfälle können auf die zugrunde liegende erkrankung zurückzuführen sein.

Italian

gli episodi di svenimento, possono essere dovuti alla sua malattia.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

teilen sie ihrem arzt sofort mit, wenn sie ohnmachtsanfälle haben.

Italian

contatti subito il medico se ha uno svenimento.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- ohnmachtsanfälle, besonders nach dem aufstehen aus dem sitzen oder liegen

Italian

- svenimento, soprattutto nel passare dalla posizione seduta o sdraiata alla posizione

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

exelon transdermale pflaster können ohnmachtsanfälle und schwere verwirrtheit verursachen.

Italian

exelon cerotti transdermici può causare svenimenti o grave confusione.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

bortezomib kann müdigkeit, schwindel, ohnmachtsanfälle oder verschwommenes sehen verursachen.

Italian

bortezomib può provocare stanchezza, capogiri, svenimento o visione offuscata.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Über ohnmachtsanfälle, manchmal begleitet von versteifung oder zuckungen, wurde berichtet.

Italian

È stato segnalato svenimento, talvolta accompagnato da tremiti o irrigidimento.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

bortezomib accord kann müdigkeit, schwindel, ohnmachtsanfälle oder verschwommenes sehen verursachen.

Italian

bortezomib accord può provocare affaticabilità, capogiri, svenimento o visione offuscata.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,765,200,616 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK