Hai cercato la traduzione di ohnmachtsanfälle da Tedesco a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Italiano

Informazioni

Tedesco

ohnmachtsanfälle

Italiano

svenimenti

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

- ohnmachtsanfälle

Italiano

- perdita di conoscenza (svenimenti)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

ohnmachtsanfälle oder hinfallen

Italiano

svenimenti o cadute accidentali

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

ohnmachtsanfälle grippeähnliche symptome

Italiano

intomi parainfluenzali,

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

schwindel sensibilitätsverlust ohnmachtsanfälle zittern

Italiano

mialgia

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

ohnmachtsanfälle (synkope) oder krämpfe,

Italiano

sincope o convulsioni

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

kopfschmerzen, benommenheit, schläfrigkeit, ohnmachtsanfälle.

Italiano

mal di testa, vertigini, sonnolenza, svenimento.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

ohnmachtsanfälle oder schwindel, niedriger blutdruck

Italiano

venimenti o capogiri, pressione sanguigna bassa

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

kopfschmerzen, benommenheit, schläfrigkeit und ohnmachtsanfälle.

Italiano

mal di testa, vertigini, sonnolenza, svenimento

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

ohnmachtsanfälle, schwindel oder benommenheit in der vergangenheit

Italiano

precedenti esperienze di svenimento, capogiro o sensazione di testa vuota

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

- ohnmachtsanfälle (synkope), gefäßerweiterung (vasodilatation)

Italiano

- svenimento (sincope), dilatazione dei vasi sanguigni (vasodilatazione)

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

schwindel, benommenheit, ohnmachtsanfälle oder abnormer herzschlag.

Italiano

capogiro, sensazione di testa vuota, svenimenti o battito cardiaco anormale.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

auch eine verlangsamung des herzschlags und ohnmachtsanfälle können auftreten.

Italiano

possono anche verificarsi rallentamento del battito cardiaco e svenimenti.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

ohnmachtsanfälle können auf die zugrunde liegende erkrankung zurückzuführen sein.

Italiano

gli episodi di svenimento, possono essere dovuti alla sua malattia.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

teilen sie ihrem arzt sofort mit, wenn sie ohnmachtsanfälle haben.

Italiano

contatti subito il medico se ha uno svenimento.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

- ohnmachtsanfälle, besonders nach dem aufstehen aus dem sitzen oder liegen

Italiano

- svenimento, soprattutto nel passare dalla posizione seduta o sdraiata alla posizione

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

exelon transdermale pflaster können ohnmachtsanfälle und schwere verwirrtheit verursachen.

Italiano

exelon cerotti transdermici può causare svenimenti o grave confusione.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

bortezomib kann müdigkeit, schwindel, ohnmachtsanfälle oder verschwommenes sehen verursachen.

Italiano

bortezomib può provocare stanchezza, capogiri, svenimento o visione offuscata.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Über ohnmachtsanfälle, manchmal begleitet von versteifung oder zuckungen, wurde berichtet.

Italiano

È stato segnalato svenimento, talvolta accompagnato da tremiti o irrigidimento.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

bortezomib accord kann müdigkeit, schwindel, ohnmachtsanfälle oder verschwommenes sehen verursachen.

Italiano

bortezomib accord può provocare affaticabilità, capogiri, svenimento o visione offuscata.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,748,583,961 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK