検索ワード: ohnmachtsanfälle (ドイツ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

ohnmachtsanfälle

イタリア語

svenimenti

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

- ohnmachtsanfälle

イタリア語

- perdita di conoscenza (svenimenti)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

ohnmachtsanfälle oder hinfallen

イタリア語

svenimenti o cadute accidentali

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ohnmachtsanfälle grippeähnliche symptome

イタリア語

intomi parainfluenzali,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

schwindel sensibilitätsverlust ohnmachtsanfälle zittern

イタリア語

mialgia

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

ohnmachtsanfälle (synkope) oder krämpfe,

イタリア語

sincope o convulsioni

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

kopfschmerzen, benommenheit, schläfrigkeit, ohnmachtsanfälle.

イタリア語

mal di testa, vertigini, sonnolenza, svenimento.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ohnmachtsanfälle oder schwindel, niedriger blutdruck

イタリア語

venimenti o capogiri, pressione sanguigna bassa

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

kopfschmerzen, benommenheit, schläfrigkeit und ohnmachtsanfälle.

イタリア語

mal di testa, vertigini, sonnolenza, svenimento

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ohnmachtsanfälle, schwindel oder benommenheit in der vergangenheit

イタリア語

precedenti esperienze di svenimento, capogiro o sensazione di testa vuota

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- ohnmachtsanfälle (synkope), gefäßerweiterung (vasodilatation)

イタリア語

- svenimento (sincope), dilatazione dei vasi sanguigni (vasodilatazione)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

schwindel, benommenheit, ohnmachtsanfälle oder abnormer herzschlag.

イタリア語

capogiro, sensazione di testa vuota, svenimenti o battito cardiaco anormale.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

auch eine verlangsamung des herzschlags und ohnmachtsanfälle können auftreten.

イタリア語

possono anche verificarsi rallentamento del battito cardiaco e svenimenti.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

ohnmachtsanfälle können auf die zugrunde liegende erkrankung zurückzuführen sein.

イタリア語

gli episodi di svenimento, possono essere dovuti alla sua malattia.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

teilen sie ihrem arzt sofort mit, wenn sie ohnmachtsanfälle haben.

イタリア語

contatti subito il medico se ha uno svenimento.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- ohnmachtsanfälle, besonders nach dem aufstehen aus dem sitzen oder liegen

イタリア語

- svenimento, soprattutto nel passare dalla posizione seduta o sdraiata alla posizione

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

exelon transdermale pflaster können ohnmachtsanfälle und schwere verwirrtheit verursachen.

イタリア語

exelon cerotti transdermici può causare svenimenti o grave confusione.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

bortezomib kann müdigkeit, schwindel, ohnmachtsanfälle oder verschwommenes sehen verursachen.

イタリア語

bortezomib può provocare stanchezza, capogiri, svenimento o visione offuscata.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Über ohnmachtsanfälle, manchmal begleitet von versteifung oder zuckungen, wurde berichtet.

イタリア語

È stato segnalato svenimento, talvolta accompagnato da tremiti o irrigidimento.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

bortezomib accord kann müdigkeit, schwindel, ohnmachtsanfälle oder verschwommenes sehen verursachen.

イタリア語

bortezomib accord può provocare affaticabilità, capogiri, svenimento o visione offuscata.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,869,034 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK