Results for pubblico translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

palazzo pubblico

Italian

palazzo pubblico

Last Update: 2011-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

in pubblico (an der Öffentlichkeit)

Italian

in pubblico.

Last Update: 2007-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

herr italo ormanni, pubblico ministero - i

Italian

mr italo ormanni, pubblico ministero - i

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

il sar è il servizio pubblico di agrometeorologia della sardegna.

Italian

il sar è il servizio pubblico di agrometeorologia della sardegna.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

agenzia r di recapito srl / poste italiane ente pubblico economico

Italian

agenzia r di recapito srl e poste italiane ente pubblico economico

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

i/settore pubblico ) btl wirtschaftssysteme bt2 wirtschaft ntl oeffentliche unternehmen

Italian

servizi culturali (d/kulturelle dienstleistungen e/cultural services f/services culturels ) btl servizi bt2 settore terziario bt3 settori economici bt* economia htl archivi htl biblioteche ntl musei rt cultura

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ai due operatori corrisponde circa il 90 % del pubblico televisivo in italia.

Italian

ai due operatori corrisponde circa il 90 % del pubblico televisivo in italia.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die 2-euro-münze zeigt den regierungspalast( palazzo pubblico).

Italian

moneta da euros 2: palazzo pubblico di san marino, sede del governo.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die 2- euros- münze zeigt den regierungspalast( palazzo pubblico).

Italian

moneta da euros 2: palazzo pubblico di san marino, sede del governo.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

German

dgr n. 368 del 14.2.2003 di approvazione del bando pubblico per la concessione degli aiuti

Italian

dgr n. 368 del 14.2.2003 di approvazione del bando pubblico per la concessione degli aiuti

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

san marino die 2-euro-münze zeigt den regierungspalast( palazzo pubblico).

Italian

repubblica di san marino la moneta da c 2 raffigura il palazzo pubblico di san marino, sede del governo.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

German

rechtsgrundlage : dgr n. 1927, 10 settembre 2001 "avviso pubblico — formazione continua art.

Italian

base giuridica : dgr n. 1927, 10 settembre 2001 "avviso pubblico — formazione continua art.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

giacché l'aiuto pubblico è destinato ad una società individuale, è soddisfatto il criterio della selettività.

Italian

giacché l'aiuto pubblico è destinato ad una società individuale, è soddisfatto il criterio della selettività.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

È finanziata mediante un prelievo parafiscale versato da tutti gli utenti di elettricità in italia alla cassa conguaglio, un fondo pubblico gestito dallo stato.

Italian

È finanziata mediante un prelievo parafiscale versato da tutti gli utenti di elettricità in italia alla cassa conguaglio, un fondo pubblico gestito dallo stato.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

l'incidenza dell'acquisto del decoder sul reddito di una famiglia media, con o senza contributo pubblico, è limitata.

Italian

l'incidenza dell'acquisto del decoder sul reddito di una famiglia media, con o senza contributo pubblico, è limitata.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

80, misure urgenti per assicurare il pubblico servizio di trasporto aereo (dringlichkeitsmaßnahmen zur sicherstellung des luftverkehrs) (gazzetta ufficiale nr.

Italian

misure urgenti per assicurare il pubblico servizio di trasporto aereo (gazzetta ufficiale della repubblica italiana n.

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

als der geschäftsbereich stromerzeugung 1962 an die enel abgetreten wurde, war terni ein unternehmen im staatsbesitz, das von einer öffentlichen wirtschaftlichen einrichtung (ente pubblico economico) kontrolliert wurde.

Italian

nel 1962, quando il ramo idroelettrico è stato ceduto all'enel, la società terni era una società di proprietà dello stato controllata da un ente pubblico economico.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

di conseguenza, la misura permette alle emittenti t-dvb/c-dvb di evitare un costo che avrebbero normalmente sostenuto se avessero voluto sviluppare il proprio pubblico digitale.

Italian

di conseguenza, la misura permette alle emittenti t-dvb/c-dvb di evitare un costo che avrebbero normalmente sostenuto se avessero voluto sviluppare il proprio pubblico digitale.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

san marino die 2-euro-münze zeigt den regierungspalast( palazzo pubblico), die 1-euro-münze das wappen der republik.

Italian

repubblica di san marino la moneta da e2 reca il palazzo pubblico di san marino, sede del governo, mentre quella da e1 è decorata con lo stemma ufficiale della repubblica.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK