Results for sammle translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

sammle

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

sammle speicherplatz-informationen

Italian

caricamento informazioni sull' uso

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich sammle die toten auf den straßen auf.

Italian

dispone di anni di esperienza, è efficiente e i suoi servizi sono a basso costo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

komm als erster, zerschmettere die feinde und sammle boni-punkte.

Italian

cerca di arrivare primo, facendo folli salti e schiacciando gli avversari e ricevi punteggio aggiuntivo.

Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sammle magische kristalle und schütze dein wundervolles land vor schneestürmen und kälte!

Italian

raccogli i cristalli magici e proteggi il meraviglioso paese dalla neve e dal gelo!

Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 8
Quality:

German

drehe sie mit der maustaste, fange farbige teilchen auf und sammle ihre energie.

Italian

usate il mouse per girare, raccogliete particelle colorate che vi daranno energia.

Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

German

gib gas, zerschmettere die sperren und sammle preise die dir helfen das wettrennen zu gewinnen.

Italian

spingi sul gas, schiaccia gli ostacoli e non dimenticare di raccogliere vari premi che ti aiuteranno a vincere la gara.

Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

German

magst du ihm trauen, daß es deinen samen dir wiederbringe und in deine scheune sammle?

Italian

conterai su di lui, che torni e raduni la tua messe sulla tua aia

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sammle mehr als 30 verschiedene ressourcen und benutze 5 magische bonusse, um die schönste stadt aller zeiten zu bauen!

Italian

raccogli più di 30 risorse e usa 5 bonus magici per creare la tua magnifica città!

Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 20
Quality:

German

ich sammle unterschriften dazu. – da fällt mir ein: hast du gestern meinen freund ljewin kennengelernt?« fragte stepan arkadjewitsch.

Italian

ah, ieri hai conosciuto il mio amico levin? — chiese stepan arkad’ic.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sammler

Italian

collettore

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,763,140,125 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK