Results for sicherheitsabschlags translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

sicherheitsabschlags

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

sicherheitenmarge( initial margin): risikokontrollmaßnahme, die das eurosystem bei befristeten transaktionen anwenden kann, wobei der geschäftspartner sicherheiten zur verfügung stellen muss, deren wert dem des gewährten kredits zuzüglich des wertes der sicherheitenmarge entspricht. sicherheitsabschlag( haircut): siehe bewertungsabschlag.

Italian

sistema di consegna contro pagamento( dvp)[ delivery-versus-payment system, delivery-against-payment system]: in un sistema di regolamento con scambio di attività contro corrispettivo è il meccanismo volto ad assicurare che il trasferimento definitivo di attività( titoli o altri strumenti finanziari) sia eseguito soltanto a condizione che abbia luogo il contestuale trasferimento definitivo di una o più altre attività in contropartita.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,763,596,017 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK