Results for sicherheitskontrolle translation from German to Italian

sicherheitskontrolle
13.20.10.20 altre misure siderurgiche

einmalige sicherheitskontrolle
sistema di sicurezza unico

luftfahrzeug-sicherheitskontrolle
controllo di sicurezza dell'aeromobile

euratom (sicherheitskontrolle)
euratom (controllo di sicurezza)

sicherheitskontrolle im eurotower
controllo di sicurezza prima di entrare nella eurotower

sicherheitskontrolle sozialbestimmungen sozial
aiuti alle regioni sinistrate

schutz der bevölkeruns sicherheitskontrolle
controllo di sicurezza protezione della popolazione

sicherheitskontrolle konto shinystat pro
controllo sicurezza account shinystat pro

sicherheit sicherheitskontrolle sozialbestimmungen sozial
obblighi obiettivi occupazione

schließfachverwaltungsdienste, sicherheitsaufbewahrung der wertpapiere und sicherheitskontrolle;
custodia, conservazione e controllo di titoli;

„das ist eine sicherheitskontrolle", sagte pauls vater.
«e il controllo di sicurezza», disse il padre di paolo.

darum ist eine sicherheitskontrolle und aufsicht so außerordentlich wichtig.
i controlli sulla sicurezza e la vigilanza rivestono quindi un'importanza capitale.

sicherheitskontrolle im eurotower zugang zur ezb– sicherheitsmaßnahmen
controllo di sicurezza prima di entrare nella eurotower

luftfahrzeuge müssen keiner luftfahrzeug-sicherheitskontrolle unterzogen werden.
un aeromobile non deve essere sottoposto a controlli di sicurezza (check).

einmalige sicherheitskontrolle ("one-stop security") und enge zusammenarbeit;
sistema di sicurezza unico e cooperazione ravvicinata,

auf einen anderen flug umsteigen, bevor sie einer sicherheitskontrolle unterzogen wurden.
essere trasferiti verso un altro volo prima di essere stati sottoposti ad un controllo di sicurezza.

mit kontrollierten abfliegenden fluggästen zusammenkommen, wenn sie keiner angemessenen sicherheitskontrolle unterzogen wurden,
unirsi ai passeggeri in partenza che sono già stati sottoposti a controllo, a meno che non siano stati anch’essi sottoposti ad un adeguato controllo di sicurezza;

l 159 vom 30.6.2000) sicherheitskontrolle: ta¨tigkeit von kontrolleuren belgien
controllo dell’applicazione del diritto comunitario

sicherheitskontrollen - allgemeine bestimmungen
controlli di sicurezza - disposizioni generali