Results for spielstatistiken translation from German to Italian

die anzeige des lcd gamepanel™ hält dich immer über spielstatistiken und andere wichtige informationen auf dem laufendem, damit dir der sieg sicher ist.
il display lcd gamepanel™ ti consente di essere sempre informato sulle statistiche del gioco e su altri dati cruciali per conquistare la vittoria sul nemico.

zeigt einen dialog mit informationen zu den allgemeinen spielstatistiken an: die gewonnenen, verlorenen oder unentschiedenen spiele beider spieler. diese statistiken können gelöscht werden.
mostra una finestra contenente informazioni sulle statistiche globali delle partite, cioè partite vinte, perse o pareggiate di entrambi i giocatori. la finestra permette anche di ripulire queste statistiche di tutti i tempi.

du kannst auf alle möglichen informationen zugreifen, sowohl auf spiel- als auch auf systemrelevante daten, einschließlich spielstatistiken, systeminformationen, voip-kommunikation und vielem mehr.
avrai facile accesso a svariati tipi di informazioni, relative al gioco e non, tra cui le statistiche del gioco, informazioni sul sistema, dati di comunicazione voip e altro.

löscht die spielstatistik. diese wird beim programmende gespeichert und zeigt die gesamtwertung, die anzahl der gespielten und gewonnenen spiele.
azzera la memoria di tutte le partite precedenti.. questa statistica viene normalmente aggiornata alla fine di ogni partita e mostra il numero di partite giocate e vinte dai due giocatori. viene cancellata con questa opzione del menu.