Results for sysmin translation from German to Italian

sysmin
sistema "prodotti minerari"

stabex und sysmin
agricoltura

anwendung des "sysmin"
attuazione del "sysmin"

akp - stabex und sysmin
acp - stabex e sysmin

betrifft: sysmin-programm
oggetto: sysmin

form von zuschüssen für sysmin;
¡v) ai fini precisati negli articoli da 214 a 219: 575 milioni di ecu ¡n forma di sovvenzioni a titolo del sysmin;

sysmin _bar_ 13,99 _bar_
sysmin _bar_ 13,99 _bar_

zuschüsse darlehen stabex sysmin
aiuti non rimborsabili prestiti stabe« sysmin

bergbau industrielle zusammenarbeit, sysmin
acp-paesi membri, convenzione di lomé, francia ptom, paesi e territori d'oltremare

• industrialisierung davon: energie sysmin
• industrializzazione di cui : energia sysmin

* unterstützung notleidender bergbaugebiete (sysmin);
esse comportano missioni di programmazione per la messa a punto di programmi indicativi, che vengono discussi con i rappresentanti degli stati membri.

akp länder, bodenschätze, gemeinschaftshilfe, sysmin
comunità, talune misure nel quadro dell'attuazione di accordi internazionali di portata regionale relativi alla protezione dell'ambiente, di cui la comunità è parte contraente (presentata dalla commissione al consiglio)

sambia: sysmin-kredit für kupfer
prestiti sysmin per le miniere di rame dello zambia

1998 erfolgten keine sysmin-beschlüsse im
per la bei i contratti di finanziamento sono ammontati a circa 560 milioni di ecu, compresi quasi 270 milioni in capi­tali di rischio del fes.

d spezielle finanzierungsfazilitäten im rahmen von sysmin.
il quadro giuridico e finanziario mento strutturale, per il quale è stato riservato un importo specifico; — di trasferimenti stabex; — di capitali di rischio gestiti dalla bei; — di facilità di finanziamento speciale a tito lo del sysmin.

d spezielle finanzierungsfazilitäten im rahmen von sysmin;
d di sovvenzioni a titolo del sysmin;

die stabex und sysmin-regelungen werden aufgegeben.
saranno abbandonati i sistemi stabex e sysmin.

1 - 290 1 - 83 industrielle zusammenarbeit bergbau, sysmin
286 base di dati, politica della ricerca, sistema d'informazione, trasformazione tecnologica

davon 8 mio. eur aus eef/sysmin-mitteln.
di cui 8 milioni di euro provenienti dal bilancio fes-sysmin

— radioaktive strahlenschutz strukturbereinigung strukturfonds studenten südafrika südkorea sysmin
sviluppo — tecnologico