Results for täglich anwenden translation from German to Italian

einmal täglich anwenden
prenderlo una volta al giorno

einmal täglich anwenden.
una volta al giorno

anwenden
applica

anwenden.
luxembourg/ luxemburg

%ls: anwenden
%ls: applica

wie viel alvesco sollte ich täglich anwenden?
quanto alvesco devo prendere ogni giorno?

sanktionen anwenden
applicare sanzioni

donen anwenden.
venzione e parteciparvi a pieno titolo.

lösung ^anwenden
applica ^soluzione

stufen der betriebshierarchie einführen und täglich anwenden sollen.
questa preparazione riguarda anzitutto gli uomini che su tutta la scala gerarchica, dovranno attuarlo e applicar, lo quotidianamente.

patienten sollten nicht mehr als eine kapsel täglich anwenden.
i pazienti non devono assumere più di una capsula al giorno.

anwenden@title:column
applica@title: column

sie müssen aerivio spiromax täglich gemäß den anweisungen ihres arztes anwenden.
deve usare aerivio spiromax tutti i giorni come prescritto dal medico.

es wird empfohlen, dass sie an den betroffenen stellen täglich eine antiseptische waschlösung anwenden.
si raccomanda di utilizzare tutti i giorni una soluzione di lavaggio antisettica sulle aree interessate.

ihr arzt bespricht mit ihnen, welche menge ihres arzneimittels sie täglich anwenden müssen.
il medico le avrà detto quanto di questo medicinale è necessario prendere ogni giorno.

sie werden diese beiden arzneimittel täglich über einen zeitraum von bis zu 5 wochen anwenden.
dovrà usare questi due medicinali ogni giorno per un massimo di 5 settimane.

die anweisung, instanyl nasenspray nur anzuwenden, wenn sie andere opiod-schmerzmittel täglich anwenden.
usare instanyl spray nasale solo se si sta usando giornalmente un altro medicinale oppioide per il dolore.

patienten, die mehr als 8 inhalationen täglich anwenden, sollte dringend geraten werden, ärztliche beratung einzuholen.
ai pazienti che effettuano più di 8 inalazioni al giorno si deve fortemente raccomandare di consultare un medico.

ryzodeg (einmal täglich)2 insulin-anwender
ryzodeg (o.d.)2

wenn sie dieses arzneimittel einmal täglich anwenden, trägt es dazu bei, die auswirkungen der copd auf ihr tägliches leben zu verringern.
se usa questo medicinale una volta al giorno, l’aiuterà a ridurre gli effetti della bpco nelle sue attività giornaliere.