From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
trawler
peschereccio
Last Update: 2015-03-24 Usage Frequency: 15 Quality: Reference: Wikipedia
- trawler:
- pescherecci per traino:
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
trawler (to)
peschereccio da traino
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
pelagische trawler
pescherecci da traino pelagici
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
trawler, heckfänger
peschereccio per traino poppiero
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
mehrzweck-trawler
peschereccio polivalente da traino
langleinenfischer, trawler):
peschereccio con palangari, peschereccio da traino):
Last Update: 2016-10-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
trawler fuer frischfischfang
nave per la pesca a strascico senza attrezzatura di trasformazione
1. trawler: schnitt,
1) pescherecci per la pesca a strascico: 4 200 tsl al mese in media annua;
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ts | trawler, seitenfänger |
ts | peschereccio da traino laterale |
Last Update: 2017-03-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
trawler-treibnetzfischer (mtg)
mtg
trawler unter 100 brt
pescherecci da traino :
1. bestimmungen für trawler
i. disposizioni applicabili ai pescherecci da traino
a) gebühren für trawler
i canoni e gli anticipi sono fissati secondo la tabella seguente: a) canoni applicabili ai pescherecci da traino
trawler use fischereifahrzeug (5641)
rt rt scientifica, strumentazione — use strumento scientifico (6821) automazione programma d'azione
köderschiffe und pelagische trawler);
tonniere con lenze a canna e pescherecci da traino pelagici);
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
fancmeldunc fur trawler (grundschleppnetz)
dichiarazione di cattura dei pescherecci da traino per la pesca di fondo
mtg | trawler/treibnetz-fischer |
mtg | peschereccio per traino a reti derivanti |
— trawler und grundlcincnfischcr für den scchcchtfang:
— pescherecci con reti da traino e pescherecci con palangari di fondo per la pesca del nasello:
40 mm für trawler und 20 mm für thunfischwadenfänger
40 mm per i pescherecci da traino e 20 mm per i pescherecci con reti a circuizione.
Last Update: 2017-03-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE