From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die einbringung von forderungen (ohne verlustscheine) bis zu einer forderungslimite von chf _______ wird gemäss der dienstleistung debiremind erbracht.
per il recupero di crediti (senza attestati di carenza beni) fino a un limite di chf _______ viene attivato il servizio debiremind.
die einbringung von forderungen (ohne verlustscheine) bis zu einem forderungslimit von chf _______ (grundforderung) wird gemäss der dienstleistung debi remind erbracht.
per il recupero di crediti (senza attestati di carenza beni) fino a un limite di _______ chf (credito di base) viene attivato il servizio debiremind.
beendigung des inkassoauftrags betreffend der dienstleistung debi guard durch den auftraggeber vor verwertung des provisorischen oder definitiven verlustscheins
il committente risolva il mandato di incasso relativo al servizio debiguard prima della realizzazione dell'attestato provvisorio o definitivo di carenza beni