Results for zellhyperplasie translation from German to Italian

juxtaglomerulaere zellhyperplasie
iperplasia delle cellule iuxtaglomerulari

neuroendokrine zellhyperplasie im kindesalter
iperplasia delle cellule neuroendocrine dell'infanzia

in studien zum kanzerogenen potenzial an mäusen kam es zu einer dosisabhängigen ecl- zellhyperplasie des magens sowie zu lebertumoren und adenomen des rete testis.
nell’ ambito di studi di carginogenicità condotti sui topi si sono sviluppate iperplasie dose-correlate delle cellule gastriche ecl, tumori al fegato ed adenoma della rete testis.

bei männlichen ratten wurde eine dosisbezogene zunahme des leydig-zelladenoms und der interstitiellen zellhyperplasie bei expositionen beobachtet, die ausreichend über der maximalen humantherapeutischen exposition lagen.
nei ratti maschi, è stato osservato un aumento dose-correlato di adenomi delle cellule di leydig e dell’iperplasia cellulare interstiziale esposizioni considerate sufficientemente in eccesso rispetto all'esposizione massima nell'uomo.

in 2 studien zum kanzerogenen potenzial an ratten kam es unter lansoprazol zu einer dosisabhängigen ecl-zellhyperplasie im magen sowie zu ecl-zellkarzinoiden, die im zusammenhang mit einer durch die hemmung der säuresekretion verursachten hypergastrinämie standen.
in due studi di carcinogenicità condotti sui ratti il lansoprazolo ha prodotto iperplasia e carcinoidi delle cellule gastriche ecl dose-correlati associati ad ipergastrinemia come conseguenza dell’ inibizione della secrezione acida.

auswirkungen auf die schilddrüse wurden sowohl bei ratten (leichter anstieg des schilddrüsenstimmulierenden hormons und der trijodthyronin/thyroxin t3/t4-konzentrationen ohne mikroskopisches korrelat) als auch bei affen festgestellt (kolloidabbau bei männchen in einer vierwöchigen studie sowie unter einer hohen dosierung ein affe mit einer diffusen follikulären zellhyperplasie und erhöhtem schilddrüsenstimmulierenden hormon in einer 13-wöchigen studie).
sono stati osservati effetti sulla funzionalità tiroidea sia nel ratto (lievi aumenti di ormone stimolante la tiroide e delle concentrazioni di t3 / t4 triiodotironina / tiroxina senza correlazioni microscopiche) sia nella scimmia (esaurimento di colloide nei maschi in uno studio a 4 settimane e una scimmia trattata ad alte dosi con diffusa iperplasia follicolare e aumento di ormone stimolante la tiroide in uno studio a 13 settimane).