Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- und die hat auch firewalls.
部分を見つけないと
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bevor es firewalls und verschlüsselung gab...
ファイヤーウォールと暗号化の前に...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
und bitte, wir verletzten firewalls gemeinsam.
一緒に ファイアウォールを破ったわ モニカと呼んで
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l.a.p.d. firewalls sind echt schlecht.
ロス警察のファイアウォールなんて一発だ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
firewalls, nsa-qualität, i.p.sec protokolle...
ファイアウォール nsa級の i. p. secプロトコル...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sieben firewalls tief. jetzt bleibt nur noch mein master...
7つの、ファイアウォールを抜けて...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wir hacken uns in die weltweiten waffenarsenale und bauen eine hintertür in deren firewalls ein.
世界中の軍事施設の― システムに― 侵入できる
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
casinos investieren beträchtlich in ihre sicherheit, und ihre firewalls sind von der kniffeligen sorte.
カジノは警備に お金をかけてる ファイアウォールは 厄介なタイプです
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
erinnern sie ihn daran, dass, während die firewalls unten sind, wir die oberhand behalten.
壁を崩せば 我々が主導権を握れる
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das medium könnte einen weg in margots system enthalten, aber es gibt firewalls, umschlossen von firewalls.
侵入できます ただ防御が堅固で
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
neben den stromkreisen wird reyes firewalls haben. wir brauchen leute, die diese walls knacken können.
金までの障壁を 打ち破れる奴が要る
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aber seinen aufzeichnungen zufolge scheint dieses gerät durch die wesentlichen firewalls kommen, die von den meisten ländern verwendet wird, um ihre militärführung und kontrollsysteme zu schützen.
記録によれば― デバイスによって― ほとんどの国の軍事システムに―
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es ist wichtig, dass sie verstehen, dass dieses gerät durch die firewalls durchkommt, die die meisten länder zum schutz ihrer militärischen befehls- und kontrollsysteme verwenden.
ご理解いただきたいのは― デバイスを使えば― 軍事システムに 侵入可能だということです
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: