Results for geheiligte translation from German to Japanese

wie kannst du es wagen, meine geheiligte mutter gegen mich zu verwenden?
亡き母を利用した

an diesem tag schauen wir in die geheiligte antike zurück und zeigen euch eine nachempfindung des 2. falls des mächtigen karthago!
この日に... 私達は神聖な古代に戻って達する... あなたの第二の秋の再作成をもたらすために...

dazu denen, die ausgezeichnet wurden als ihre kinder, weiber, söhne und töchter unter der ganzen menge. denn sie heiligten treulich das geheiligte.
また祭司はその幼な子、その妻、そのむすこ、その娘、全会衆と共に登録した。彼らは忠実に身を聖なる事にささげたからである。

o mein volk, tretet in das geheiligte land ein, das allah für euch bestimmt hat, und kehrt nicht den rücken, denn dann werdet ihr als verlierer zurückkehren."
わたしの人びとよ，アッラーがあなたがたのために定められた，聖地に入れ。あなたがたは，踵を返して退いてはならない。そうしたらあなたがたは失敗者になる。」

und taten hinein die hebe, die zehnten und das geheiligte treulich. und über dasselbe war fürst chananja, der levit, und simei, sein bruder, der nächste nach ihm;
その供え物の十分の一および奉納物を忠実に携え入れた。これをつかさどる者のかしらはレビびとコナニヤで、その兄弟シメイは彼に次ぐ者となり、

"vater unser im himmel, geheiligt werde dein name.
4. 3.