From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
menüleiste
メニューバー
Last Update: 2016-12-08
Usage Frequency: 3
Quality:
die menüleiste
メニューバー
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
menüleiste verbergen
メニューバーを非表示にする
Last Update: 2016-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
& menüleiste ausblenden
メニューバーを隠す(m)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
menüleiste an/aus...
メニューバーの表示を切り替え...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
menüleiste einer datenbankdatei
データベースファイルのメニューバー
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
menüleiste mit %1 anzeigen
%1 でメニューバーを表示
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aktiviert/deaktiviert die menüleiste
メニューバーを有効/無効に
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
menüleiste für neue fenster anzeigen
新しいウィンドウにメニューバーを表示する
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ctrl; m einstellungen menüleiste anzeigen
ctrl; m 設定 メニューバーを表示
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ob die menüleiste angezeigt oder versteckt ist
メニューバーを表示するかどうか
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wählen sie datei beenden aus der menüleiste.
メニューから ファイル 終了 を選択します。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aktivieren von menüleiste, symbolleisten, fenstern und dokument
画面をマウスなしに操作する
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die menüleiste wird ausgeblendet (mit strg + m wieder angezeigt)
メニューバーを表示/隠す
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mit (f10) wechseln sie in die menüleiste und wieder zurück.
(f10)でメニューバーと行き来します。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
der erwachsenenmodus ist der normale modus, in dem sie die menüleiste sehen.
大人モードは、メニューバーが表示される普通のモードです。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
, um die abfrage aus der menüleiste eines abfrageentwurf-fensters auszuführen.
を選択して クエリーデザイン ウィンドウのメニューバーからクエリーを実行します。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
um die bestenliste anzuzeigen, wählen sie spiel bestenliste anzeigen in der menüleiste.
ハイスコアを見るには、メニューバーの ゲーム ハイスコアを表示 を使います。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wählen sie diese option, um die menüleiste des readers bei einem aktiven dokument auszublenden.
選択すると、ドキュメントがアクティブである場合に表示プログラムのメニューバーを隠します。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sie können die menüleiste wieder aktivieren, indem sie mit der rechten maustaste auf das spielbrett klicken.
ボードの上でマウスの右ボタンをクリックすると、 メニューからメニューバーを再び有効にできます。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: