Results for metamorphose translation from German to Japanese

metamorphose
変態

metamorphose, fettleber
ｶﾝｼﾎﾞｳﾍﾝｾｲ

leber, fettige metamorphose
ｶﾝｼﾎﾞｳﾍﾝｾｲ

fettige metamorphose der leber
ｶﾝｼﾎﾞｳﾍﾝｾｲ

wir befinden uns im schlüsselstadium der metamorphose.
変態の重要な段階です

ich dachte wohl... sie könnte auch eine metamorphose durchlaufen.
だから 彼女も 変われるんじゃないかと思った

die arbeit wird eher deine metamorphose in ihren bösen zwilling bereiten.
解決すべきは 悪魔の双子の方だ

er hat nicht geglaubt, dass die metamorphose hätte stattfinden können, aber das hat ihn nicht von dem versuch abgehalten, sie zu erzielen.
信じていなかったが それで変容への探求を止めることはなかった。

ich habe mir das filmmaterial der Überwachungskamera des dezernats angesehen, und mir ist ein lieferwagen von "metamorpho chemicals" aufgefallen.
部門の防犯カメラの の映像を引き出した メタモルフ薬品のバンが 私の目を引いた