Results for ready translation from German to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Japanese

Info

German

wabbreviate ready

Japanese

aabbreviate ready

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

streetz - ready to die (prod.

Japanese

iamgoogle based freestyle

Last Update: 2011-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

German

datei wird geöffnet ...@info:status ready

Japanese

ファイルを開いています...@info:status ready

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

abonnement aufheben@info:status application ready for work

Japanese

購読中止@info:status, application ready for work

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er war beteiligt an der entwicklung des ready-rapid einsatzmodells zum bewegen massiver mengen von einheiten mit minimalen verzögerungen.

Japanese

代表的なのがレディー・ラピッド 資金運搬の効率化を図る 展開モデルです

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die anwendung„ konsole“, die für den expertenmodus benötigt wird, kann nicht gestartet werden.application ready for user input

Japanese

上級者モードのための konsole を起動できません。application ready for user input

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eintrag nach nummern@action:inmenu 'not ready' means 'fuzzy' in gettext terminology

Japanese

エントリ番号を指定@action:inmenu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

vorheriger nicht fertiger aber nicht freigegebener@action:inmenu 'not ready' means 'fuzzy' in gettext terminology

Japanese

前の未承認の翻訳済み@action:inmenu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Übersetzt den schildkröten-quelltext in einbettbare c++-beispiel-zeichenketten (nur für entwickler)@info:status the application is ready for commands

Japanese

@info:status the application is ready for commands

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,295,380,244 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK