Results for segment translation from German to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Japanese

Info

German

segment

Japanese

セグメント

Last Update: 2014-04-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

German

segment aufteilen

Japanese

セグメントを分割

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

am segment aufbrechen

Japanese

セグメントで分割

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

segment ändern

Japanese

セグメントを直線に変更

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

inneres segment des netzhautphotorezeptors

Japanese

光受容体細胞内節

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

lscs kaiserschnitt im unteren segment

Japanese

子宮下部帝王切開

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

elektrokardiogramm st-t segment angehoben

Japanese

心電図ST−T部分上昇

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

segment-ordner muss immer vorhanden sein

Japanese

segment フォルダは常に存在しなければならない

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

bezier splines benötigen 3 punkte je segment.

Japanese

ベジエスプラインには各セグメントごとに 3 個の点が必要です。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

bezier splines bestehen aus 4 punkten je segment

Japanese

ベジエスプラインには各セグメントに少なくとも 4 個の点が必要です

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ziehen sie die maus, um das nächste segment zu zeichnen.

Japanese

クリックしてマウスボタンを放し、アンカーポイントを追加します。マウスを移動して、次のセグメントを描画します。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

himmelslinie index-fehler: kein derartiges segment: %1

Japanese

skyline インデックスエラー: そのようなセグメントはありません: %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

der wert von 90 grad zeichnet das erste segment an der 12 uhr-position.

Japanese

円グラフやドーナツグラフの始める角度を設定するには、円の周囲の小さなドットをドラッグするか、円の内部をクリックします。 始める角度は、最初の切片が描画される位置を数学的な角度で示したものです。 90 度の場合、最初の切片は 12 時の位置に描画されます。 0 度の場合、最初の切片は 3 時の位置に描画されます。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Ähm, es könnte sein, dass das segment für einen drift zu stark beschädigt ist.

Japanese

多少の破損有り

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

das segment an sich und die darin enthaltenen daten bleiben erhalten und stehen nach erneuter anbindung in diesem oder einem anderen prozess wieder zur verfügung.

Japanese

shm_detach() は、 shm_attach() で作成され、 指定した shm_identifier を有する共有メモリ への接続を閉じます。 共有メモリは、まだ unix システム上に存在しており、 データはまだ存在するということを覚えておいて下さい。

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die fehlermeldung befindet sich im segment ['error'] des datei-arrays, welches während des hochladens der datei erstellt wird.

Japanese

php 4.2.0以降、phpはファイル配列とともに適当なエラーコードを返します。 エラーコードは、phpによるファイルアップロードの間に生成され、 ファイル配列の ['error'] 要素で アクセス可能です。言い換えると、エラーは、 $_files['userfile']['error'] でアクセス可能でしょう。

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

netzhautstäbchen, äußere segmente

Japanese

杆体細胞外節

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,751,892,881 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK