Results for sehr geehrte damen und herren translation from German to Japanese

sehr geehrte damen und herren.
担当者の方へ

"sehr geehrte damen und herren,"
"関係各位

damen und herren.
皆様

sehr geehrte damen und herren, entschuldigen sie die unterbrechung.
みなさん 割り込んで すみません こっちのほうが最優先事項なので

meine damen und herren,
みなさん

meine damen und herren!
お集まりの諸君！

- meine damen und herren...
お集まりの皆さん...

meine damen und herren geschworene,
陪審員の皆さん 被告人の罪状は

augenblick, meine damen und herren.
少々 お待ちください

"sehr geehrte damen und herren..." sehr geehrte damen und herren, bis dann
"これを読んだ人へ またね"

sir lancelot, meine damen und herren.
ランスロット卿だ 皆さん

die buckners, meine damen und herren!
"バクナー家"だ！

meine damen und herren: jim und jean!
お迎え下さい ジム＆ジーンです

guten abend, meine damen und herren,
皆さん こんばんわ

geehrte damen und herren, bitte, könnte ich kurz ihre aufmerksamkeit haben?
ご列席の皆様 こちらにご注目を

meine damen und herren, die g. i. joes.
皆さん g. iジョーです

meine damen und herren, begrüßen sie mit mir...
みなさん 歓迎しよう

familien, freunde, damen und herren der presse...
マイアミ警察殺人課の スタッフ 友人 そして 新聞社の 紳士淑女の皆さん

danke für ihre mühen, meine damen und herren.
諸君 君達の尽力に感謝する

meine damen und herren, arthur tressler! danke.
アーサー・トレスラーに拍手を