Results for diskette translation from German to Korean

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Korean

Info

German

diskette

Korean

디스켓

Last Update: 2012-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

& diskette

Korean

플로피 디스크( y)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

von diskette starten:

Korean

다음 디스크에서 부팅하기( k):

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

eine diskette mit 1440/2880 kb emulieren

Korean

1440/ 2880 kb 플로피 디스크를 에뮬레이션합니다.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

2.125x2.75 zoll, 54x70mm (diskette)

Korean

2. 125x2. 75in, 54x70mm (diskette)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

nicht von der emulierten diskette/festplatte starten

Korean

에뮬레이트된 플로피 디스크/ 하드디스크로 부팅하지 않습니다.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die schnellformatierung erzeugt nur ein dateisystem auf der diskette.

Korean

빠른 포맷은 고 수준 포맷입니다. 파일 시스템만 생성합니다.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

3.5"-diskette - 2 1/8x2 3/4 "

Korean

3. 5인치 디스켓 - 2 1/ 8 x 2 3/ 4 "

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

dd kann nicht gestartet werden, um die diskette auszunullen

Korean

디스크를 0으로 채우기 위해서 dd를 시작할 수 없음.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

durch das formatieren gehen alle daten auf der diskette verloren. trotzdem fortfahren?

Korean

포맷 과정은 디스크의 모든 데이터를 지울 것입니다. 계속 진행하시겠습니까?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

kein zugriff auf %1. es ist vermutlich keine diskette in laufwerk in %2.

Korean

% 1에 접근할 수 없습니다.% 2 드라이브에 디스크가 없는 것 같습니다.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

vollständige formatierung ist ein physisches und logisches löschen. alles was auf der diskette ist, wird gelöscht.

Korean

완전 포맷은 저수준 및 고수준 포맷입니다. 디스크의 모든 것을 삭제합니다.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

diskette ist eingebunden (gemounted). sie müssen zunächst die einbindung der diskette lösen.bsd

Korean

플로피가 마운트되어 있습니다. 먼저 마운트 해제하십시오. bsd

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

lesen des startsektors in %1 nicht möglich. es ist vermutlich keine diskette in laufwerk %2.

Korean

% 1의 부트 섹터를 읽을 수 없습니다.% 2 드라이브에 디스크가 없는 것 같습니다.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

zugriff verweigert. schreiben auf %1 nicht möglich. die diskette in laufwerk %2 ist wahrscheinlich schreibgeschützt.

Korean

접근이 거부되었습니다.% 1에 쓸 수 없습니다.% 2 드라이브에 있는 디스켓이 읽기 전용인 것 같습니다.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

kein zugriff auf %1. wahrscheinlich befindet sich keine diskette in laufwerk %2, oder ihre zugriffsrechte darauf sind unzureichend.

Korean

% 1에 접근할 수 없습니다.% 2 드라이브에 디스크가 없거나, 권한이 없는 것 같습니다.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

zugriff auf diskette oder laufwerk nicht möglich. legen sie bitte eine diskette ein, und stellen sie sicher, dass sie ein gültiges laufwerk ausgewählt haben.

Korean

플로피나 플로피 드라이브에 접근할 수 없습니다 플로피를 삽입하고 올바른 플로피 드라이브를 선택했는지 확인하십시오.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

durch das formatieren gehen alle daten auf der diskette verloren. %1 (prüfen sie die korrektheit des gerätenamens.) möchten sie fortfahren?

Korean

포맷 과정은 다음 장치의 데이터를 모두 지울 것입니다:% 1 장치 이름이 올바른지 확인하십시오. 계속 진행하시겠습니까?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

das bandlaufwerk liest und schreibt bänder blockweise. diese einstellung gibt die größe eines blocks an und sollte zu ihrem bandlaufwerk passen. für disketten sollte dies auf 10240 bytes gestellt werden.

Korean

테이프 드라이브는 블록별로 데이터를 읽고 씁니다. 이 설정은 각각 블록의 크기를 결정하며, 테이프 드라이브의 블록 크기와 일치해야 합니다. 플로피 테이프 드라이브의 경우 10240 바이트입니다.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK