Results for alter sack translation from German to Latin

alter
aetas

alter ego
solus ipse

dein alter herr
ergo quis oculo

alter alterius oneraportate
alter alterius onera portate

ich bin ein alter mann.
senex sum.

alter selbst ist die krankheit
senectus ipsa est morbus

gestorben im alter von 19 jahren
obiit xix anno aetatis suae lxxi

bei der stimme so vieler alter männer
ad vocem tanti senis

daß sein ganzes alter ward dreihundertfünfundsechzig jahre.
et facti sunt omnes dies enoch trecenti sexaginta quinque ann

oft erfahrung, immer treu, alter der brüder
fratres aeterni

daß sein ganzes alter ward neunhundertunddreißig jahre, und starb.
et factum est omne tempus quod vixit adam anni nongenti triginta et mortuus es

daß sein ganzes alter ward siebenhundert siebenundsiebzig jahre, und starb.
et facti sunt omnes dies lamech septingenti septuaginta septem anni et mortuus es

daß sein ganzes alter ward achthundert und fünfundneunzig jahre, und starb.
et facti sunt omnes dies malalehel octingenti nonaginta quinque anni et mortuus es

das aber ist abrahams alter, das er gelebt hat: hundertfünfundsiebzig jahre.
fuerunt autem dies vitae eius centum septuaginta quinque ann

und jesus nahm zu an weisheit, alter und gnade bei gott und den menschen.
et iesus proficiebat sapientia aetate et gratia apud deum et homine

und wirst im alter zum grab kommen, wie garben eingeführt werden zu seiner zeit.
ingredieris in abundantia sepulchrum sicut infertur acervus in tempore su

und du sollst fahren zu deinen vätern mit frieden und in gutem alter begraben werden.
tu autem ibis ad patres tuos in pace sepultus in senectute bon

das alter muss bekämpft werden, laelis und scipio, und seine fehler müssen sorgfältig kompen
habenda ratio valetudinis

heule wie eine jungfrau die einen sack anlegt um ihren bräutigam!
plange quasi virgo accincta sacco super virum pubertatis sua

ich habe einen sack um meine haut genäht und habe mein horn in den staub gelegt.
concidit me vulnere super vulnus inruit in me quasi gigan