Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
shine on
inlustret lumine
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
on the right
in jus
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ashes on my head
cinis super caput meum
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold on to the thief
tenete furem
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
war on god's authority
bellum deo auctore
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have mercy on the heart
miserere cordis
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is our fate on our own plans
in consiliis nostris, fatum nostrum est
Last Update: 2020-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in silence and hope reflect on eternity
in silentio et spe cogita aeternitatem
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a rare bird on earth overlooked by the swan
rara avis in terris nigroque simillima cycno
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i call on you to enter into force from hell
invocamus te vi ingrediaris ab inferis
Last Update: 2016-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
art for the sake of art, and on behalf of all
ars gratia artis et pro omnibus
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the light of the perpetual light shine on him,
lux perpetua luceat eum
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the enemy, and their way over a bridge on piles
pons sublicius iter paene hostibus dedit
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thou that sittest at the right hand of the father, have mercy on us
qui sedes ad dexteram patris, miserere nobis
Last Update: 2013-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on sent qu'on est passé à ce qu'on n'a pas compris
quam ire non intelleximus transisse sentimus
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
und joseph wurden geboren in Ägyptenland manasse und ephraim, die ihm gebar asnath, die tochter potipheras, des priesters zu on.
natique sunt ioseph filii in terra aegypti quos genuit ei aseneth filia putiphare sacerdotis heliopoleos manasses et ephrai
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i 'm listening for a long time, and now this day, and into the forest with pleasure, as it were, in this way i was now in the number of, as it were, is the time, the (wie wenn es einen rhythmus gabe) as to your always a poem, to be drawn there to here. it occurs to you, you, as he was about (um dich abzuholen), as had been promised the same hour, in the same place, which you have lately were already doing. with the agitated, by means of all the men in the way of this, that they are known by us, according to his ways, on the banks of them, by means of it, over the bridge, there is this music for, but where i have not had silenced the world, where all are dancing and they cry out so, where others have regard to, come with me as they rush along, and exean
attendo diu, iam diem hunc et salto laetus, hac in via nunc velut in numero, velut sit hoc,(wie wenn es einen rhythmus gäbe) quod me semper carmen, illuc trahit huc. occurro tibi, te aditurus (um dich abzuholen), ut promissum eadem hora, in eodem loco, quo nuper iam. per tumultosos, per omnes viros per iter hoc, quod nobis notum est, secundum vias, ad ripas eas, per illum pontem, ad illam musicam, ubi non silentium, ubi omnes saltant et clamant sic, ubi alii spectant, ut mecum currant et exean
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: