Results for 945 translation from German to Latvian

945 oc
945 °c

artikel 945
945. pants

(2005/945/eg)
(2005/945/ek)

fa : memo/13/945
q a memo/13/945

schreiben nr. 945/2010
vēstule nr. 945/2010

(2008/945/eg, euratom)
(2008/945/ek, euratom)

anlage 1 zu ops 1 945
ops 1.945 1. pielikums

mittel nach bs: 1 945 mio. eur
apropriācijas pēc grozījumiem: eur 1 945 milj.

ops 1 945 umschulung und Überprüfung:
ops 1.945 pārkvalifikācija un pārbaudījumi:

1 429 085 37 457 12 945 900 c) negativewiederbeschaffungswerte ..................................................
1 429 085 37 457 12 945 900 c) negatīvas aizvietošanas vērtības ...............................................................

verordnung (eg) nr. 945/2005 des rates
padomes regula (ek) nr. 945/2005

(siehe anlage 1 zu ops 1 945)
ops 1.945 1. pielikumu)

in höhe von 812 945 eur werden bei artikel 40 01 40 eingesetzt.
iekļauta 40 01 40. pantā.

559 32,02 945 2,38 170 0,14 194 0,16 550 0,45
731 5, 45 559 32, 02 945 2, 38 170 0, 14 194 0, 16 550 0, 45

)mittel in höhe von 812 945 eur werden bei artikel 40 01 40 eingesetzt.
)apropriācija eur 812 945 apmērā ir iekļauta 40 01 40. pantā.

mittel im hve: 1 860 mio. eurmittel nach bs: 1 945 mio. eur
apropriācijas provizoriskajā budžeta projektā: eur 1 860 milj.

schätzungen zufolge trit dies auf 11 %, also 945 000 der im export tätigen mittelständischen betriebe zu.
aplēsts, ka 11 % eksportējošu mvo (945 000 uzņēmumu) nenoslēdz līgumus valodas barjeru dēļ.

ops 1 945 umschulung und Überprüfung und anlage 1 zu ops 1 945;
ops 1.945 pārejas mācības un pārbaude un ops 1.945 1. pielikums;

in einer zusätzlichen studie bei 945 patienten mit zuvor unbehandeltem fortgeschrittenem melanom wurden opdivo in kombination mit ipilimumab, opdivo allein oder ipilimumab allein untersucht.
papildpētījumā ar 945 iepriekš neārstētiem progresējušas melanomas pacientiem pētīja opdivo kombinācijā ar ipilimumabu, opdivo vienas pašas vai ipilimumabu vienu pašu.

die definition der betroffenen ware wurde in der verordnung (eg) nr. 945/2005 präzisiert.
jānorāda, ka attiecīgā ražojuma pielietojuma joma ir izskaidrota regulā (ek) nr. 945/2005.