Results for barsch translation from German to Latvian

$5, dass ich vor dir einen barsch fange.
saderam, ka es pirmais noķeršu zivi?

er produziert barsch und goldbrasseund seit 2 jahren züchtet er roten thun.
viņš zvejo jūras asarus un jūras plaužus, un jau divusgadus arī piebaro sarkanos tunčus.

allerdings entwickelt sich auch die produktion von arten wie barsch, goldbrasse oder steinbutt.
tomēr tiek veicināta tādu sugu ražošana kā jūras asaris, jūras plaudis vai āte.

streifenbarbe und barsch wurden dadurch kommerzielle arten in der nordsee undwestlich der britischen inseln.
tā, piemēram, jūras barbe un labraks ir kļuvušas par ziemeļu jūrā un uz rietumiemno britu salām iegūstamām, tirdzniecībā izmantojamām sugām.

das land weist auch einebedeutende süßwasserfischerei auf, die jedes jahr ungefähr2400 tonnen süßwasserfische von sehr großem handelswertwie barsch, zander und aal abwirft.
vēl aizvien tiks maksātas prēmijas par kuģu iznīcināšanu unpāreju uz citām nozarēm.

b) "cyprinidengewässer" alle gewässer, in denen das leben von fischarten wie cypriniden (cyprinidae) oder anderen arten wie hechten (esox lucius), barschen (perca fluviatilis) und aalen (anguilla anguilla) erhalten wird oder erhalten werden könnte.
b) ūdeņi, kurus var apdzīvot karpu dzimtas sugas, nozīmē ūdeņus, kurus var apdzīvot vai kuri kļūst apdzīvojami zivīm, kas pieder pie karpu dzimtas (cyprinidae) vai pie citām sugām, tādām kā līdakas (esox lucius), asari (perca fluviatilis) un zuši (anguilla anguilla).